The breakdown as a step towards a breakthrough

Borrowed from a fellow mariposa...
theorized by dozens in the process
affirmed by the practice of hundreds

Y en un mar tan gigantesco...
aprendemos esperar los mensajes desde lo mas profundo de su ser...
Esperar que el gran terremoto sea el testimonio
el testimonio de las fallas que existen...pero que estan derrumbadas
bajo miles y miles de años de cicatrizes y heridas

No siempre reconocemos que en lo mas profundo de nuestro ser
existen las respuestas y las insinuaciones de lo que viene

No siempre es necesario esperar, pasivamente, que los terremotos
sean la unica manera de poder escarbar un hueco en las costras antiguas
Podemos tomar la pala y escarbar y escarbar hasta poder romper, desenvolver,
descomponer, quebrar y partir en mil pedazos el antifaz permanente...

We dont always have to wait for the breakdown to bring in a breakthrough....
But when that occurs, have faith, even though it seems far, far from sight...
breakdowns can and will always lead to amazing breakthroughs...

Ase-o
Oriyomi